Сайт Елены Паниковой

ВИДЕОЗАПИСИ

Докладов

https://www.youtube.com/watch?v=jwFuPL4dKh0  

Музыкального дивертисмента

https://www.youtube.com/watch?v=LJG6UTZtzKg   

ГЁТЕВСКАЯ КОМИССИЯ

7 июня.

10.45.

7 июня в стенах Государственного института искусствознания (Москва, Козицкий пер., д. 5, ст. м. Пушкинская, Тверская, Чеховская),) состоится Открытое заседание (научная конференция) Комиссии по изучению творчества ГЁТЕ и культуры его времени при Научном совете Российской академии наук «История мировой культуры».

Программа чрезвычайно насыщена. Помимо филологических, театроведческого и музыковедческих докладов наш ждёт презентация долгожданного объёмного (700 страниц!) труда "Литература и искусство в поле притяжения Гёте":

Презентация коллективного труда «Литература и искусство в поле притяжения Гёте»

I. Приветственное слово академика М. Б. Пиотровского (Санкт-Петербург)
II. Обращение директора института международных отношений и социально-политических наук МГЛУ к. ф. н. Д. С. Белякова
III. Обращение директора Школы филологии НИУ ВШЭ д. ф. н. Е. В. Казарцева

1. А. В. Михайлов о Гёте – д. ф. н. Л. И. Сазонова (ИМЛИ)
2. Рецепция истории о Фаусте в новейшей прозе: «Фальшивый Фауст» Маргера Зариня в переводе на русский язык – д. ф. н. Е. И. Зейферт (РГГУ)
3. Концепт национальной культуры у штюрмеров и романтиков: исторические подоплёки. – д. ф. н. А. И. Иваницкий (РГГУ)
4. „Kennst du das Land…“ из романа И. В. Гёте «Годы учения Вильгельма Мейстера» в музыкальных воплощениях: опыт сравнительной характеристики – к. искусств. Е. С. Паникова
5. Метаморфоза переделок "Фауста" Кристофера Марло в немецком театре с 1608 по 1767 год – к. э. н. Овчарова Е. Э. (Санкт-Петербург)
6. Народные баллады собрания „Liederhort“ – д. искусств. Э. К. Петри (Нижний Новгород)

После докладов ожидается музыкальная часть. Вести ее и исполнять партию фортепиано буду я в ансамбле с П. В. Абрамовым (вокал) и М. Л. Барановой (флейта).

В программе: сочинения В. А. Моцарта (в том числе арии из опер), соната К. М. фон Вебера 

Бонусом - можно увидеть интерьеры московского усадебного дома и посетить выставку работ - результатов исследований учёных Института искусстознания.

Заседания комиссии записываются на видео и публикуются на ютуб-канале:

https://www.youtube.com/@goethe-kommissionmoskau7126

В декабре 2023 года в Малом зале Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского состоялся концерт-лекция в двух отделениях:

https://www.panikova.ru/video.php

Ведущая и исполнитель – Елена Паникова (орган);

Мария Баранова (флейта),

Любовь Балашова (сопрано),

Мстислав Харламов (виолончель).

I отделение

И. С. Бах (1685–1750)   Прелюдия и фуга фа минор BWV 534

Л. Винчи (1690–1730) Соната для флейты и basso continuo ре мажор в пяти частях

И. С. Бах (1685–1750) Хоральная прелюдия «Пробудись, зовет нас голос» BWV 645

Дж. Перголези (1710–1736) Ария «Vidit suum dulcem natur» из Stabat mater

И. С. Бах (1685–1750)   Токката ми мажор BWV 566

II отделение

А. Вивальди (1678–1741) Две части из Сонаты для виолончели и basso continuo ля минор RV 43

П. Флетчер (1886–1943) Праздничный офферторий

Х. Родриго (1901–1999) Две части из «Фантазии для благородного рыцаря» в переложении для флейты и органа

П. Корнелиус (1824–1874) Две песни из цикла «6 рождественских песен»: «Пастухи», «Младенец Христос»

П.А. Йон (1886–1943) Офферторий и Токката из органной сюиты «Адвент» на темы католических хоралов

А. Вивальди (1678–1741) Ария «Domine Deus» из Gloria RV 589

Доклады на Гётевской комиссии 

3 февраля 2023 года.

Видеозапись

Доклады

доктора филологических наук Г. В. Якушевой, кандидата филологических наук П. В. Абрамова, кандидата филологических наук Т. А. Федяевой, кандидата филологических наук Л. О. Авериной, доктора искусствоведения Э.К. Петри, доктора искусствоведения Н. И. Вербы:

https://www.youtube.com/watch?v=lLclTU_KCVs

Доклад

кандидата искусствоведения Е. С. Паниковой (в исполнении принимает участие лауреат международных конкурсов М. Л. Баранова)

https://www.youtube.com/watch?v=LqQcwsm24uk&t=31s

В предрождественские дни состоялся важный для меня концерт, на котором у меня была возможность выступить в двух своих ипостасях — музыковедческой и исполнительской. Это концерт-лекция «Орган и его друзья» в рамках цикла «Университет музыкальной культуры». Как я и предполагала, концерт оказался достаточно длинным — включая антракт 2, 5 часа. Но публика была совершенно необыкновенной — принимала очень тепло, долго не отпускала. Хотелось ещё больше рассказывать и ещё больше играть. Мы исполняли и соло, и дуэтом, и квартетом. Программа была разнообразной — Франсуа Куперен, Карл Филипп Эмануэль Бах, Фердинанд Рис, Перси Флетчер, Эйтор Вила-Лобос, Франц Шуберт, Гуго Вольф, и, конечно же, Иоганн Себастьян Бах. Звучали и популярные сочинения, и малоизвестные. Среди последних — вариации Фердинанда Риса на португальский гимн (рождественский гимн «Adeste fideles»). Но были еще и редко исполняемые произведения — невероятно красивые песни Гуго Вольфа.

Горячо благодарю моих дорогих Любовь Балашову, Марию Баранову, Мстислава Харламова за плодотворные репетиции, вдохновенные выступления, чудесные сценические образы! На сцене творилось волшебство! И отдельная благодарность Татьяне Стрельниковой за помощь на репетиции и концерте!

Здесь можно услышать и увидеть некоторые наши номера (остальные будут чуть позже):

1. Иоганн Себастьян Бах. Прелюдия и фуга a-moll BWV 543

https://www.youtube.com/watch?v=UUXqt6aSzyE

2. Фердинанд Рис. Вариации на португальский гимн (в комментариях к записи небольшой исторический экскурс)

https://www.youtube.com/watch?v=KCqdPF3ydKo

3. Гуго Вольф. Три «духовные песни» из «Испанской книги песен»

https://www.youtube.com/watch?v=u17sxcC79QM

4. Эйтор Вила-Лобос. Ария (кантилена) из «Бразильской бахианы» № 5

https://www.youtube.com/watch?v=yt4LFF5s2I0

5. Иоганн Себастьян Бах. Ария сопрано «Nur ein Wink von seinen Händen» № 57 из «Рождественской оратории» BWV 248

https://www.youtube.com/watch?v=itIzU1Bh7-Q&t=76s

Праздник удался!

Благодаря Марине Владиславовна Воиновой 4 октября 2017 года прошел вечер памяти моего педагога по фортепиано в Московской консерватории — Елены Вильгельмовны Гладилиной. 

Елена Вильгельмовна — пианистка, ученица Генриха Густавовича Нейгауза, много концертировала, делала записи произведений в составе дуэта с Наталией Донатовной Юрыгиной.

На вечере памяти в ансамбле с Марией Барановой была исполнена Соната для флейты и чембало К. Ф. Э. Баха:

https://www.youtube.com/watch?v=53kjehFcdsQ

Доклад "О значении творчества И.В. Гёте для развития немецкой Lied: песни И.Ф. Рейхардта" на Международной конференции "Im Spannungsfeld Goethes: литература и искусства в поле притяжения Гёте".

Институт мировой литературы имени А. М. Горького РАН и Высшая школа сценических искусств

25  и 26 ноября 2019

Открытие конференции 25 ноября в 10.00 по адресу: Поварская улица, дом 25а, ИМЛИ РАН

РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК

Научный совет РАН «История мировой культуры»

Комиссия по изучению творчества ГЕТЕ и культуры его времени

Die Kommission zum Studium des Schaffens Goethes

und der Kultur seiner Zeit

Комиссия  основана в 1979 г.   д.ф.н., проф. А.А.Аникстом и д.ф.н., засл. деятелем науки РФ С.В.Тураевым

 Председатель Комиссии — д.ф.н. проф. Г.В. Якушева

            Приглашаем на очередное (103) заседание Гетевской комиссии, которое состоится в пятницу 7 июня  2019 г. в 11.00 в помещении Института искусствознания (Москва, Козицкий пер., д. 5. Метро Пушкинская, Чеховская, Тверская, Охотный ряд).

ПРОГРАММА ЗАСЕДАНИЯ:

1. Семён Франк о Гёте и духовной культуре — ст.н.сотр. ИНИОН РАН Т.Г. Петрова

2. «Мастер  Маргарита» М.А. Булгакова в споре с Евангелием, Просвещением и Гёте — д.ф.н. Г.В. Якушева

3. «У него мания быть великим человеком»: проблема “бурного гения” в ранних драмах Ф. Шиллера — к.ф.н. Д.Д. Черепанов

4. С.П. Шевырёв о Людвиге Тике — к.ф.н. И.В. Логвинова

5. Музыка гётевского времени: при дворе Фридриха Великого — к.иск. Е.С. Паникова. В выступлении принимает участие лауреат международных конкурсов Мария Баранова (флейта).

Информация для всех, кто изучает или просто интересуется эпохой Гёте! В помещении ГИИ в пятницу состоится конференция - 99-ое Заседание Гётевской комиссии. Буду выступать с докладом на давно волнующую меня тему - текст из романа "Годы учения Вильгельма Мейстера" в интерпретациях композиторов-современников Гёте - Шуберта, Бетховена, Цельтера, Рейхардта. Доклад будет иллюстрироваться исполнением песен Катей Маслаковой, мастерски владеющей немецко-язычной культурой произнесения "слова".
Для тех, кто постоянно посещает это мероприятие - будьте внимательны - начало в 12.00!

На лекции "Музыка в жизни и творчестве И.В. Гёте" будут освещены вопросы взаимодействия поэта с музыкальным искусством, рассмотрены творческие контакты поэта с композиторами, раскрыты малоизвестные или совсем неизвестные факты. В рамках лекции состоится презентация книги о композиторе, друге и соратнике И.В.Гёте «И.Ф.РЕЙХАРДТ – СПУТНИК И.В.ГЁТЕ» (2017). В концертной части встречи прозвучат песни Иоганна Фридриха Рейхардта и Франца Шуберта, написанные на тексты И.В.Гёте. Среди них - композиции, включённые в прижизненные издания гётевских произведений, и знаменитая баллада «Лесной царь» с музыкой И.Ф.Рейхардта, шедевр вокальной музыки.

Исполнители: Е.С. Паникова (партия фортепиано) и Екатерина Маслакова (сопрано)

Место проведения: Нащокинский переулок, дом 6, кв. 3.

Подробности по телефону: 8 495 695 09 64

Информация на сайте Московской консерватории

8 февраля 2017 года. Начало в 17.00. Конференц-зал Рахманиновского корпуса

Книга посвящена видному представителю немецкой культуры второй половины XVIII – начала XIX века, композитору и писателю, другу и соратнику великого немецкого поэта И.В. Гёте (1749–1832) – Иоганну Фридриху Рейхардту (1752–1814).

«Первая книга на русском языке, освещающая творческую биографию Рейхардта и его произведения, написанные на тексты Гёте. Она заинтересует  каждого, кто захочет больше узнать об этой волнующей воображение эпохе, о расцвете классицизма и зарождении романтизма, о музыкальном  театре, о перекрёстках жизни и культуры Германии, Австрии, Италии, Франции – ведь Рейхардт побывал во всех этих странах, встречался с широчайшим кругом музыкантов, поэтов, писателей, был критиком, публицистом, оставившим богатое литературное наследие», – доктор искусствоведения, профессор Московской государственной консесрватории имени П.И.Чайковского Е.М. Царёва.

В презентации принимают участие профессора, доценты, преподаватели Московской консерватории, представители издательства.

Прозвучат песни И.Ф. Рейхардта, написанные им на тексты И.В. Гёте. В их числе – песня «Тайна» – самое первое музыкальное воплощение стихотворения «Сдержись, я тайны не нарушу» из романа «Вильгельм Мейстер» и признанный шедевр вокального репертуара – баллада «Лесной царь».

Приглашаются все желающие